Klar, jede Sprache ist einzigartig. Aber was bedeutet das für die Musik? Eignet sich der Klang einer Sprache besonders gut für lyrische Liebeslieder oder für lockere Gute-Laune-Songs? Eher für klassische Musik oder für Rap-Tracks? Erlaubt die Sprache, dass die Grammatik für Liedtexte verworfen werden kann? Welche Wirkung entfacht eine Sprache durch die Musik, besonders im Vergleich mit dem Deutschen? Um solche Fragen beantwortet zu bekommen, haben wir mit sechs Musikern unterschiedlichster kultureller Hintergründe gesprochen. Zum Auftakt unserer Videoserie erklärt der deutsch-englische Blues-Sänger Lone Cat Erichson, warum er lieber auf dem schlichten Englisch als auf dem „intellektuellen“ Deutsch singt.
Youtube -Direktlink: http://www.youtube.com/watch?v=-EWEsTkfSPU
Themenwoche Sprache:
Mittwoch: Bilingualität – Wie wir Sprache lernen
Donnerstag: Ein sprechender Chor
Verwandte Themen:
plichtlektüre: Duell: Anglizismen – yes oder nein?
